Arthur doit demander l’aide de son demi-frère Orm pour protéger l’Atlantide contre Black Manta, qui a libéré une arme dévastatrice dans sa quête obsessionnelle pour venger la mort de son père.
Séduis-moi si tu peux ! (Long Shot)
Un journaliste tente de surmonter une dépression en retrouvant son amoureuse qu’il avait perdu de vue. Celle-ci est depuis devenue une des femmes les plus puissantes de la planète…